Rezolucja Rady Okręgu Hawaii wzywa do ochrony i zachowania świętego Kumukahi

Źródło obrazu：https://bigislandnow.com/2023/11/16/hawai%CA%BBi-county-council-resolution-urges-protection-preservation-of-sacred-kumukahi/

Rada Hrabstwa Hawajskiego wzywa do ochrony i zachowania świętego Kumukahi

HAWAJE, 16 listopada 2023 r. – Ruch na rzecz ochrony i zachowania jednego z najważniejszych miejsc dla rdzennych mieszkańców Hawajów, Kumukahi, wzmocnił się dzisiaj dzięki rezolucji przyjętej przez Radę Hrabstwa Hawajskiego. Kumukahi, znane jako “Święte Miejsce Wschodzącego Słońca”, jest niezwykle ważne dla kultury i wierzeń Hawajczyków, którzy od wieków pielgrzymują tam w celu odprawiania swoich rytuałów oraz odwiedzin uważanego za boskiego boga Lono.

Rada Hrabstwa Hawajskiego przegłosowała jednomyślnie rezolucję, w której wezwano władze lokalne i państwowe do podjęcia natychmiastowych działań w celu ochrony Kumukahi przed działaniami, które mogą zagrozić świadectwu duchowemu i kulturowemu Hawajczyków. Decyzja ta jest rezultatem coraz większych obaw społecznych związanych z planami rozwoju i urbanizacji w pobliżu tego świętego miejsca.

Kumukahi, usytuowane na wschodnim wybrzeżu Wyspy Wielkiego, stanowi jedno z najstarszych i najważniejszych miejsc kultu dla Hawajczyków. Według tradycji, jest to wizytówka Hawajów, miejsce, w którym narodzili się ich przodkowie, a także skąd wzięli początek wszyscy ludzie na Hawajach. Niematerialny aspekt historyczny i duchowy Kumukahi jest uważany za nienaruszalny przez rdzennych mieszkańców, którzy obawiają się, że rosnący impet rozwoju na wyspie może zniszczyć to niezwykłe miejsce.

Rezolucja, opracowana przez Radę Hrabstwa Hawajskiego, wzywa władze do opracowania i wdrożenia planu ochrony Kumukahi, który pozwoliłby na minimalizację wpływu rosnącego rozwoju na to święte miejsce. Oprócz tego rezolucja zobowiązuje władze do konsultacji z rdzennymi społecznościami i przywódcami duchowymi Hawajczyków w celu właściwego uwzględnienia ich głosu i potrzeb.

Decyzja Rady Hrabstwa Hawajskiego została przyjęta z zadowoleniem przez społeczność Hawajczyków i grupy zajmujące się ochroną dziedzictwa kulturowego. Mieszkańcy wyspy wyrazili swoją wdzięczność wobec Rady, podkreślając, że chronienie najważniejszych miejsc kulturowych jest kluczowe dla zachowania tożsamości i duchowego bogactwa Hawajczyków.

Rezolucja Rady Hrabstwa Hawajskiego wyraźnie podkreśla potrzebę uwzględnienia kulturowego dziedzictwa Hawajczyków w planach rozwoju i urbanizacji. Natomiast zobowiązanie władz do konsultacji z rdzennymi społecznościami jest ważnym krokiem w budowaniu więzi i partnerstwa między rządzącymi a rdzennymi mieszkańcami Hawajów.

Władze Hawajów mają nadzieję, że ta rezolucja przyczyni się do ochrony i zachowania Kumukahi jako świętego miejsca dla Hawajczyków oraz przyniesie większą świadomość jego znaczenia jako niezwykłego dziedzictwa kulturowego dla wszystkich mieszkańców wyspy.