Press "Enter" to skip to content

Burza wokół O Cinema w Miami Beach po wyświetleniu filmu o Palestyńskim przesiedleniu

Źródło obrazu:https://www.sun-sentinel.com/2025/03/17/miami-beach-mayor-moves-to-evict-theater-operator-for-showing-oscar-winning-no-other-land/

Burza wokół O Cinema w Miami Beach narasta po tym, jak burmistrz Steven Meiner próbował wyeksmitować niezależne kino z miejskiej przestrzeni, w której działa, oraz odciąć jego finansowanie, po tym jak kino wyświetliło film “No Other Land”, zdobywający Oscara dokument o przesiedleniu Palestyńczyków na Zachodnim Brzegu.

Meiner, który jest Żydem, wprowadza ustawodawstwo, które ma na celu unieważnienie umowy wynajmu O Cinema i wycofanie ponad 40 000 dolarów dotacji miejskiej, określając film, który spotkał się z krytyką zarówno ze strony zwolenników Izraela, jak i Palestyny, jako antysemicki. Propozycja zostanie poddana pod głosowanie na następnym posiedzeniu komisji miejskiej w środę.

“No Other Land” zadebiutował w piątek w O Cinema, które mieści się w zabytkowym ratuszu Miami Beach. Kilka dni przed pokazem, Meiner skontaktował się z prezesem O Cinema, Vivian Marthell, nakłaniając ją, aby film nie został wyświetlony.

“Miasto Miami Beach ma jedną z najwyższych koncentracji Żydów w Stanach Zjednoczonych,” napisał Meiner w liście do Marthell. “Film ‘No Other Land’ jest jednostronnym atakiem propagandowym na naród żydowski, który nie jest zgodny z wartościami naszego miasta i mieszkańców.”

Marthell początkowo przyjęła prośbę Meiner’a, powołując się na “obawy dotyczące antysemickiej retoryki”, jednak później zmieniła zdanie, stwierdzając, że decyzja o wyświetleniu dokumentu była związana z obroną wolności słowa.

“Moja początkowa reakcja na groźby burmistrza została podjęta pod przymusem,” napisała Marthell w e-mailu do Associated Press w czwartek. “Po przemyśleniu szerszych implikacji dla wolności słowa oraz misji O Cinema, zgodziłam się (razem z zarządem O Cinema i pracownikami), że kluczowe jest wyświetlenie tego uznanego filmu.”

Meiner odpowiedział na krytykę swojej kampanii naciskowej, zarzucając mu cenzurę, mówiąc, że treść filmu jest sprzeczna z wartościami jego miasta.

“Jestem gorącym zwolennikiem wolności słowa,” powiedział Meiner w swoim newsletterze. “Jednak normalizacja nienawiści i późniejsze rozpowszechnianie antysemityzmu w obiekcie należącym do podatników Miami Beach, po tym jak O Cinema przyjęło ‘obawy dotyczące antysemickiej retoryki’, jest niesprawiedliwe wobec wartości naszego miasta i mieszkańców i nie powinno być tolerowane.”

“No Other Land” śledzi zniszczenie wsi palestyńskich na Zachodnim Brzegu oraz przyjaźń między palestyńskim aktywistą Basalem Adrą a izraelskim dziennikarzem Yuvalem Abrahamem, który współreżyserował film. Po zdobyciu Oscara za najlepszy film dokumentalny wcześniej w tym miesiącu, coraz więcej kin stara się go wyświetlić, mimo braku amerykańskiego dystrybutora.

Abraham odpowiedział na krytykę Meiner’a, pisząc w e-mailu do AP: “Gdy burmistrz używa słowa antysemityzm, aby uciszyć Palestyńczyków i Izraelczyków, którzy dumnie sprzeciwiają się okupacji i apartheidowi, walcząc o sprawiedliwość i równość, pozbawia je znaczenia. Uważam to za bardzo niebezpieczne.”

Izraelscy urzędnicy ostro skrytykowali film, a minister kultury Izraela, Miki Zohar, nazwał go “sabotajem” przeciwko krajowi, szczególnie po ataku Hamasu 7 października i trwającej kampanii militarnej Izraela w Gazie.

Kontrowersja w Miami Beach pojawia się w kontekście wzmożonych napięć związanych z wolnością słowa i aktywizmem pro-palestyńskim w całym kraju po aresztowaniu Mahmouda Khalila, studenckiego aktywisty z Columbia, który odegrał wiodącą rolę w protestach pro-palestyńskich na kampusie. Sprawa podzieliła grupy żydowskie i jest przedmiotem wysokoprofilowych spraw sądowych.

W Miami Beach, komisarz miasta Kristen Rosen Gonzalez odrzuciła działania Meiner’a jako “reakcje na kolana”, które prawdopodobnie doprowadzą do “kosztownych sporów prawnych” w newsletterze do swoich wyborców, chociaż przyznała, że zgadza się z oceną filmu Meiner’a.

“Burmistrz nie może wysłać listu potępiającego film, a potem anulować umowę O Cinema kilka dni później,” napisała Rosen Gonzalez. “Zrobiłoby to z nich drogą sprawę sądową, którą przegramy.”

Komisarz miasta Miami Beach David Suarez, znany ze swojego dotychczasowego wsparcia dla Izraela, w wiadomości tekstowej do Miami Herald wyraził poparcie dla proponowanej przez Meiner legislacji, ale nie ujawnił, jak zamierza głosować.

“Religijny Żyd został wybrany na burmistrza, wraz z syjonistyczną radą miejską. W przeciwieństwie do innych miast, mamy zerową tolerancję dla pro-Hamasowych/terrorystycznych propagand,” napisał Suarez. “Miasto Miami Beach będzie nadal bronić naszej populacji żydowskiej, będąc domem dla ocalałych z Holokaustu, a podczas gdy większość ludzi używa ‘Nigdy więcej’ jako frazes, my traktujemy to poważnie.”

Miami Beach postrzegane jest jako mekka dla żydowskich i izraelskich turystów, a także jako robustna lokalna społeczność żydowska, ze względu na gęstość instytucji żydowskich i koszernych restauracji. W zeszłym miesiącu policja tam aresztowała Żyda, który strzelał do dwóch izraelskich turystów, ponieważ, jak twierdził, myślał, że są Palestyńczykami; stawiane mu są zarzuty przestępstw z nienawiści.

Comments are closed.