Źródło obrazu：https://www.thecrimson.com/article/2025/4/14/wynn-paul-toner-resign-cambridge-brothel/
W obliczu burzy federalnego chaosu, znaczna część studentów Harvardu zignorowała skandal polityczny w swoim własnym podwórku: rzekome wizyty radnego miejskiego Cambridge, Paula F. Tonera, w lokalnym, ekskluzywnym domu publicznym.
Toner, podobnie jak wszyscy radni miasta Cambridge, reprezentuje Cambridge — w tym Harvard. Mimo utraty kilku przewodnich stanowisk w radzie, wciąż zajmuje swoje miejsce jako radny miasta. Fakt, że domniemany klient nielegalnego domu publicznego wciąż piastuje wysokie stanowisko, jest niesprawiedliwością: Paul Toner musi zrezygnować teraz.
Niektórzy wybrani urzędnicy stanu Massachusetts podjęli stanowisko w tej sprawie. Już na początku sprawy, radny Jivan Sobrinho-Wheeler oraz przedstawiciel stanowy Massachusetts, Michael L. Connolly, wydali oświadczenia domagające się rezygnacji Tonera. Ostatnio kolejna członkini Izby, Rep. Majorie C. Decker, także słusznie wezwała do jego rezygnacji. Od zeszłego tygodnia większość radnych z Cambridge poszła za tym przykładem.
Niestety, wezwania do rezygnacji nie były jednomyślne. Para radnych miasta Cambridge — oraz burmistrz Cambridge, E. Denise Simmons — zdają się podchodzić do skandalu z niepewnością i jak dotąd nie wyrażili chęci do domagania się rezygnacji.
Jako mieszkańcy Cambridge, musimy zwiększyć presję na nasze lokalne władze i sprawić, by nasze głosy były słyszane: nie chcemy, aby ktoś oskarżony o takie przestępstwo reprezentował nas, ani nie chcemy przedstawicieli, którzy boją się występować przeciwko niesprawiedliwości — zwłaszcza gdy domniemany sprawca jest jednym z nich.
Wielu słusznie domagało się, aby Harvard sprzeciwił się decyzjom administracji Trumpa i wezwał naszych posłów do większej moralnej odwagi. W obliczu obecnego momentu politycznego, obsesja na punkcie spraw federalnych jest zarówno konieczna, jak i zrozumiała. Ale nie możemy pozwolić, aby wydarzenia na poziomie krajowym przyćmiły nadużycia na poziomie lokalnym.
Szczególnie odrażającym aspektem zarzutów jest powtarzalność domniemanych przestępstw Tonera. Zgodnie z raportami policyjnymi, Toner „zgodził się zapłacić za kontakt z kobietą” co najmniej 13 razy i kontaktował się z domem publicznym co najmniej 432 razy. W połączeniu z rzekomym przymuszaniem ofiar przez ringleaderów, zaangażowanie Tonera staje się podwójnie potępiane.
Czy te działania sprawiają, że Toner wydaje się być mężczyzną, który naprawdę dba o swoich wyborców?
Jego puste oświadczenie w deklaracji, że „na zawsze żałuje”, poza tym, jego trzymanie się władzy jest inherentnie egoistyczne — zwłaszcza gdy wielu mieszkańców Cambridge wyraziło chęć, aby zrezygnował.
Wielu przedstawicieli podkreśliło również logistyczne przeszkody jego dalszego udziału w sprawie prawnej, które wpływają na funkcjonowanie rady miasta. Wiceburmistrz Cambridge, Marc C. McGovern, ujął to dobrze: konieczna rezygnacja Tonera „nie dotyczy wydajności w pracy — chodzi o naruszenie przez wybranego urzędnika zaufania publicznego do ich przywództwa obywatelskiego”.
Dzień po dniu obserwujemy stały cykl nadużyć zasady prawa i pogarszania standardów przywództwa na poziomie krajowym. Wydaje się, że tym razem członkowie Kongresu obu partii są mniej chętni, by stawić czoła sytuacji. Wartości, które chcemy zobaczyć na poziomie federalnym, muszą coraz bardziej zaczynać się na poziomie lokalnym, zwłaszcza gdy prezydent Donald Trump został uznany za odpowiedzialnego za nadużycie seksualne, a komitet stwierdził, że Matthew L. Gaetz (Republikany-Fla) „angażował się w akty seksualne” z nieletnią dziewczyną w 2017 roku.
Słowa nie wystarczą od naszych liderów. Dla nielicznych radnych i naszej burmistrz, którzy odmówili potępienia Tonera, nadszedł czas, aby powiedzieć to, co było już dawno spóźnione. Dla studentów Harvardu, protestujcie razem z innymi mieszkańcami Cambridge w wzywaniu do sprawiedliwego i bezinteresownego przywództwa na wszystkich poziomach rządu.
A do Tonera — jeśli naprawdę dbasz o społeczność, którą reprezentujesz, zrób to, co należy. Zrezygnuj.
Comments are closed.